home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 2888 / 2888.xpi / locale / es-ES / gmarks.properties < prev   
Text File  |  2008-12-19  |  2KB  |  52 lines
  1. extensions.{A64F9D1E-FA5E-11DA-A187-6B94C2ED2B83}.description=Muestra sus marcadores de Google en el panel lateral.
  2. removeBookmark=┬┐Confirma que quiere borrar el marcador de nombre
  3. renameBookmark=Nuevo t├¡tulo:
  4. renameLabel=Introduzca el nuevo nombre de esta etiqueta.
  5. removeLabel=┬┐Confirma que quiere borrar
  6. addBookmarkTitle=A├▒adir marcador
  7. editBookmarkTitle=Editar marcador
  8. addLabelToBookmarkPrompt=Nuevas etiquetas:
  9. signinFirst=Es necesario que est├⌐ conectado en su cuenta Google.
  10. exportTitle=Exportar archivo de marcadores
  11. importTitle=Importar archivo de marcadores
  12. confirmImport=┬┐Confirma que quiere importar sus marcadores de firefox?
  13. confirmDelete=┬┐Confirma que quiere borrar todos sus marcadores?
  14. importComplete=Borrado terminado
  15. stillImporting=Sus marcadores est├ín a├║n siendo importados a Google.
  16. deleteComplete=Deleting Complete!
  17. confirmExit=┬┐Confirma que quiere salir?
  18. editFilter=Editar
  19. deleteFilter=Borrar
  20. filterDisplay.query=Coincide:
  21. filterDisplay.action="Hacer esto:
  22. createTab=Crear filtro
  23. editTab=Editar filtro
  24. editFilterButton=Guardar edici├│n
  25. createFilterButton=Crear filtro
  26. applyFilters=Aplicar filtros y sugerencias a los marcadores
  27. title=Título:
  28. url=URL:
  29. labels=Etiquetas:
  30. notes=Notas:
  31. customFaviconTitle=Seleccionar favicon
  32. customFaviconURL=Introduzca la direcci├│n del favicon
  33. submissonError=Se ha producido un error al enviar los siguientes marcadores a Google:
  34. addeditbookmark=A├▒adir/Editar marcador
  35. bookmarktabs=Etiquetas de los marcadores
  36. removebookmark=Borrar marcador
  37. organize=Organizar marcadores
  38. gotosite=Administrar en la web
  39. options=Opciones
  40. editfilters=Editar filtros
  41. refresh=Refrescar
  42. mostrecent=M├ís reciente
  43. mostused=M├ís usado
  44. bookmarkstree=├ürbol de marcadores
  45. separator=--Separador--
  46. signin=Conectar
  47. signintitle=Conectar
  48. enteruserandpass=Introduzca su nombre de usuario y contrase├▒a:
  49. autosignin=Conectar autom├íticamente
  50. status-importing=Importando:
  51. status-deleting=Borrando:
  52.